我很喜歡這部NBC的電視劇 Chicago MD (芝加哥醫情) ,故事描述芝加哥城中最繁忙的一家醫院急診室的日常工作。畢竟是電視劇,但我覺得是幾部美國有關醫療影集裡,最接近臨床職場狀況的! 以下分享我看這部影集的幾個角度:
影集裡,我通常會留意醫生對護士說的話, 心裡會練習著,是否在職場上我聽得懂嗎? 我會怎麼應對? 有時候,一個句子我會重複聽。劇情裡面遇到的疾病,我會針對想了解的疾病,再去翻書查資料,但 不ㄧ定要像唸書ㄧ樣做筆記抄下來。 因為是影片, 我常會同一集重複看著😅! 既使知道劇情了,我仍重複聽而不覺得無聊! 因為每次聽都會找到想學的句子和語調 !
影集裡,當然我也會留意同事間的對話,學習口語對話。留意醫療術語和藥物名稱,看自己是否聽得懂!
影集裡,我很喜歡看 Ms. Goodwin 這位主管在行政層面做的每個決定, 他如何明確簡潔地跟ER的同事傳達她的決策,是蠻典型在美國會遇到的主管。
我個人認為這是一部蠻有臨場感影集,單純分享我從幾個角度看這部影集學到的! 可參考來增加 自己醫療英文實力😀
沒有留言:
張貼留言