2020年12月28日 星期一

Finger Stick Blood Sugar Test 指尖血糖

臨床上聽到 Finger Stick/ Fingerstick (FS) 也可稱 fingerprick是指用針在手指扎少量的血驗的一個檢查項目,通常廣泛是指 Finger Stick Blood Sugar Test,我們叫做「指尖血糖」而且常在糖尿病 (Diabetes; DM) 的病人很常聽到。

糖尿病的病人在家要驗飯前血糖,飯後2小時血糖。有時候在門診或病人感到頭暈,盜汗,不舒服也會快速幫病人驗一下Finger Stick 。通常是 Random Blood Testing, 會再依結果看病人是否真有血糖問題,做進一步處理或檢查。Finger stick 既然是一個檢查項目, 有時也可能也會驗其他項目,例如: cholesterol, warfarin/INR test,,所以還是要留意一下醫囑!

Example 1:

Doctor:  Nurse W, how was Ms Smith's finger stick before dinner time?  

醫生: W護士, Ms Smith 的晚餐前血糖多少?                           

Nurse W:  It was 90 at 5:30pm. 

 W護士  : 下午5:30的量的飯前血糖是90


Example 2:

Doctor: Nurse W,  Can you  please do a finger stick blood sugar test for Ms Smith ?

醫生:  W護士, 麻煩你量一下Ms Smith 的指尖血糖多少?                   

Nurse W: Sure !

W護士: 好的! 


醫療相關單字

(1) Fasting glucose test 禁食8小時血糖

(2) Random blood testing 抽樣血糖 ,一天裡任何時間驗的血糖

(3) HbA1C 糖化血紅素

(4) Diabetes Mellitus ; Diabetes  (DM)糖尿病

(5)  Insulin 胰島素

(6)  Finger Stick Blood Sugar Test 指尖血糖測驗

(7) 糖尿病 病人家裡大多有測血糖機器和配備

 *血糖機  Glucose Monitor : 有很多牌子如Accrue check, One touch, freestyle 
 *血糖試紙 Strip
 *驗血糖針 Lancet ( Single Lancet or Lancet and Lancing Device)
 *酒精 Alcohol
 *血糖紀錄本Blood Sugar Log Book

One Touch Glucose Monitor

Accu-Chek Glucose Monitor



Lancet and Lancing device
Single Use Lancet



Insulin 






1 則留言: